Can I use brackets to change the tense of a verb so that a quotation will fit syntactically into my sentence?

When a verb in a quotation does not fit syntactically into your sentence, you may use brackets to change the tense:

If Charles Dickens were alive today, he would likely say, “It [is] the best of times, it [is] the worst of times” (5).

Work Cited

Dickens, Charles. A Tale of Two Cities. Updated and rev. ed., Penguin Classics, 2003.

Brackets can be distracting to your reader, though, so it is often better to revise:

In 1859, Charles Dickens wrote in A Tale of Two Cities, “It was the best of times, it was the worst of times” (5). If he were alive today, he would likely make a similar comment about our era.

 

 

 

 

Published 15 December 2017

Get MLA Style News from The Source

Be the first to read new posts and updates about MLA style.

The Source Sign-up - Style Center Footer

Skip to toolbar