If you are citing a work that has been published with a new title, list the title of the version you are citing in your works-cited-list entry. If it is important for your reader to know the original title, provide the information in an endnote or in your prose.
. . .
Published 2 May 2018